「UKって何？」と言われても・・・・。と、文系と理系の壁は厚い。
なんだか頭がボーッとしているゴールデン・ウィーク明け、
とある友人から（普段、ロックとかあんまり聴かない友達）電話。
友人（以下、「友」）「あー、Josef、UKって何？」
私 「へ・・・？UKって、イギリスのUK?イギリスの事だろ？」
友 「うんそう。イギリスなんだろうけどさ。
なんでイギリスをUKっていうの？」
私 「そりゃ・・・・United Kingdom の略でしょ。結合された
王国、ってカンジの意味」
友 「なんでイギリスが結合された王国なんだ？」
私 「そりゃーアレだ・・・えーと、イギリスの中には、
あって、それらを結合してるから、United Kingdomでしょ。
えーと、正式な日本語訳はなんだっけ？
かな」
友 「じゃ、スコットランドはイギリスとは別の国なのか？」
私 「いや、別の国な訳ないだろ。
イングランドも別の国だったけど、戦争とか色々あって、
統合されたから、今はUKの中に全部あるんだよ。総じてイギリス、だよ」
つーか、そんな事も知らずにこの歳まで生きてきた奴
がいるのか、という事実に、自分はまず驚愕した。
私 「お前・・・・・本当に大学、出てんのかよ。
お前、国立だろ。お前、バカか？」
友 「俺、理系だもん。しかも茨大だし」
（友人、ちょっとムッとした様子。茨城大学
が自嘲の対象になる場所なのかどうか、はまあ別の問題として）
友 「じゃー何だ、お前はジハイドロジェン・モノオキサイド
って何を意味してるのかわかるか？」
私 「・・・・何だそりゃ？オキシジェン・デストロイヤーみたいな
もんか？」
友 「そりゃゴジラを殺す奴だろ。わからんのか？」
私 「わからん・・・何だ、それ？」
友 「水だよ。H2O。一酸化二水素。
お前こそ俺よりいい大学、行っただろうが」
私 「・・・・そうかもしれんが俺は文学部だ。自然科学にはうとい」
友 「俺の周りでジハイドロジェン・モノオキサイドがわかんないバカなんか
いねーよ」
ちなみに友人の職業は、臨床検査技師。
私 「俺の周りでこそ、UKの意味を今さら聞くバカなんていねーよ」
友 「これはつまり・・・・どっちがバカなんだ？」
私 「えーと・・・・えーと・・・
どっちもバカって事はねーんじゃねーか・・・・・？
えーと、畑が変わると、どっちから見ても片方がバカ、と
いうか、常識が変わる、というか」
友 「うーん、そういう事かな」
私 「・・・・俺もよくわからんが、そういう事でいいんじゃねーの？」
・・・・・文系と理系の壁は厚い。
我々はもっと謙虚であらねばならないのかもしれない。
で、画像はイギリスの国旗です。
付記：ハッキリ言って、スゲーめんどくさいんですけど、
当サイトのトップに、FAQのページを作りました。
某所より、色々、ご注文とか苦情とかいただきましたので。
http://www.geocities.jp/josefk72/main/FAQ.html
こういうのをサイトのトップページに載せるってのは野暮天なのは
わかってるんですが。
なんかねえ。色々あるんですよ。大人の世界には。とっほっほ。
